Bilder 3-9 september

Var ska vi börja leta?

Vi prövar med en sökkedja...

Betty gjorde forskningen för att hitta graven

Här med Olof Augusts sonsöner Olov och Magnus. Foto: Martina Bergqvist

Pioneer Place

Fin tegelbyggnad

102-årig bordsdam

Hon pratade bra svenska

Blue Line

Cumberlandstationen

Safirbröllopsfoto

45 år efter 4 sept 1973

Höga hus

Foto: Martina Bergqvist

Chicago Skyline

Foto: Martina Bergqvist

Betty guidar

Foto: Marina Bergqvist

Kan vi inte vara med?

Foto: Lena Skoglund.

Vattenlek

Foto: Martina Bergqvist

Hancock building

Från 96:e våningen, Signature Room

Start från Chicago i regn

Linda är co-driver. Foto: Martina Bergqvist

Colman's Starch

Foto: Martina Bergqvist

Sista stoppet innan Michigan

Foto: Martina Bergqvist

Välkommen!

Till Betty och Herb Honold

Beredda...

att komma på morgon-FIKA på lokala McDonald's. Foto: Magnus Bergqvist

Traditionell skolbuss

Foto: Martina Bergqvist

Gruvan i Bengal

Iron County Historical Museum

Traktor? - modell starkare

Iron County Museum Foto: Magnus Bergqvist

Snöplogbil

---behövs i de här trakterna. Foto: Magnus Bergqvist.

Dubbel flaggning vid en brygga

Foto: Joel Bergqvist

Alla i

Foto: Martina Bergqvist

Välsorterad bensinmack

Foto: Martina Bergqvist

Samtal på kyrktrappan

Foto: Martina Bergqvist

Wagon ride - along the road

Dennis Morton is narrating about the places. Photo: Joel Bergqvist.

Road junction

Photo: Martina Bergqvist

Wheel axle

Photo: Lena Skoglund

Anvil

Photo: Lena Skoglund

Grönland

Från flygfönstret

Skikaakwa = Chicago

Potawotomiindianernas namn på en lökväxt som fanns i södra änden av Michigansjön

Sökkedja efter graven

Sökkedja efter graven

Fönster i Sophia-kapellet

Three Crowns Park. Foto: Magnus Bergqvist

Joel med våra värdar Lisa och Gerald

Lisa var Director of Development och Gerald Director of Life Enrichment på Three Crowns Park

Blue Line

Foto: Joel Bergqvist

Trump Tower på Chicagofloden

Foto: Joel Bergqvist

Båttur

på Chicagofloden och ut på Lake Michigan

Millennium Park

med bönan och skyline. Foto: Magnus Bergqvist

Vattenlek

Millennium Park. Foto: Lena Skoglund.

Lena i Millennium Park

Hancock building

Utsikt mot norr. Foto: Lena Skoglund.

The Delta

Wicker Park Chicago. Foto: Martina Bergqvist.

Cracker Barrel i Madison

Foto: Martina Bergqvist

Skön stol

Foto: Martina Bergqvist

Camp Lake

Foto: Joel Bergqvist

I'll just have a cup of kaffe

Foto: Martina Bergqvist

Iron County Historical Museum

Om städerna i Iron County

Gruvarbetarutrustning

Iron County Historical Museum

Joel i arresten

Iron County Museum. Foto: Magnus Bergqvist

Hagerman Lake

Foto: Magnus Bergqvist

Lena, Martina och hunden

Hagerman Lake

Vi måste bara bada!

Lena njuter av ett skönt bad i Hagerman Lake. Foto: Magnus Bergqvist

A quarter per melody

Foto: Martina Bergqvist

Kan det vara något för pappa?

Bethlehem Covenant Church

Foto: Magnus Bergqvist

Alex and Simon walking back

Photo: Martina Bergqvist

Bergquist farm meeting

Magnus Bergqvist, Lena Skoglund, Dale, Gary & Mike Bergquist

The horse stable

Old but still standing

Grönland

Från flygfönstret

Fördelning i bilar inför "farfarsdagen"

Foto: Magnus Bergqvist

Lena: Hittad!

Olof August och Alma Bergquists grav

North Park, Chicago

Här växte Betty och Linda upp. Foto. Martina Bergqvist

Pioneer Place

Gruppen på balkongen Olof August kan ha nyttjat

Cark XVI Gustav på besök

Swedish Retirement Association 1976

Blue line in till sta'n

Foto: Magnus Bergqvist

Möte med Donald Trump

Stötte ihop med Donald i em. Utanför hans ställe i Downtown Chicago. Foto/text: Magnus Bergqvist

Motljus på Chicagofloden

Foto: Martina Bergqvist

Martha Luzio och Linda Anderson visar vägen

Downtown Chicago. Foto: Magnus Bergqvist.

Bönan (the Bean)

Foto: Marina Bergqvist

Vattenlek

Millennium Park. Foto: Lena Skoglund.

Vattenglas

This is fun!

Foto: Martina Bergqvist

The Delta

Wicker Park Chicago. Foto: Martina Bergqvist.

Bra mat på Cracker Barrel

Foto: Martina Bergqvist

Amish Market, Westfield WI

Foto: Lena Skoglund

Michigan välkomnar

med kreatur

Camp Lake

Vy över sjön från Betty och Herbs brygga. Foto: Magnus Bergqvist

FIKA-sällskapet

Foto: Martina Bergqvist

1918-11-11 berättar Chicago Daily Tribune att 1:a världskriget avslutats

Många söner i Iron County fick återvända till Europa genom kriget. I notiser meddelas att arbetarnas och soldaternas råd upprättat en republik. Iron County Museum. Foto: Magnus Bergqvist

McDonnell's smedja

Iron County Historical Museum

Lave

Iron County Museum. Foto: Martina Bergqvist

Foto: Martina och Joel Bergqvist

Simon

Foto: Martina Bergqvist

Det här förstår ni kusiner - är en jukebox

Fanns nog inte när ni växte upp... Foto: kusinen Martina

Stephenson 33 km

Inte långt kvar

Wagon ride - start in front of the church

Bruce Bergquist offered wagon ride to Bergquist farm. Tractor m/1952. Photo: Joel Bergqvist

Diskussion på traktorkärran

Foto: Magnus Bergqvist

Tomtskylten för Bergquist farm

American Original

Dale Bergquist. Foto: Magnus Bergqvist

Inscription

John Edward Bergquist 1902

Frankfurt - Chicago

Foto: Magnus Bergqvist

Irving Park Cemetery

Entrén. Vi gick in och fick en karta, samt en (1) fri anvisning var vi skulle börja leta efter graven. Ytterligare tips var avgiftsbelagda.

Olof August och Alma Bergquists grav

Vi besökte den 4/9 2018. 50 år efteråt... på Irving Park Cemetery i Chicago.

Hate has no home here

En positiv skylt utanför en villa i North Park. Foto: Magnus Bergqvist

Pioneer Place

Gruppen framför entrén

Olof Augusts och Almas hus

Min morfars far. Foto: Martina Bergqvist

The Loop

Stationen Clark/Lake. Foto: Martina Bergqvist

Möte med Donald Trump

Vi hade en diskussion kring viktiga ting för såväl Sverige som USA. Blev tvungen att säga till på skarpen. Foto/text: Magnus Bergqvist

Chicago kustbevakning och brandbåtar

Foto: Joel Bergqvist

Bro

Downtown Chicago. Foto: Marina Bergqvist

Martina

Signature room 96:e våningen

John Hancock Center. Foto: Joel Bergqvist

Fotograf i bild

Bob Bergstroms familj

I övre raden sönerna Brian och Bradley

Magnus med halmhatt

Foto: Lena Skoglund

Övre Wisconsin

Martina kör

Camp Lake

Infart

Morgondopp i Camp Lake

Foto: Linda Anderson

Myrna Cook, jämtska

Foto: Joel Bergqvist

Iron County Historical Museum

Modell

Gruvorna i Iron County

Iron County Historical Museum

Skola

Iron County Museum. Foto: Martina Bergqvist

Villan vid Hagerman Lake

Vi bodde hos Carolyn och Mark Lindahl, de två nätterna i Iron River. Foto: Martina Bergqvist

Hagerman Lake

Son och far njuter i solen. Foto: Lena Skoglund

Joel

Foto: Martina Bergqvist

Bruce Valley Sugar Bush

Dave Lindahl med egenhändig Maple Syrup

Stephensons aktiviteter

Wagon ride

Dale Bergquist making sure we are on. All set to go! Photo: Joel Bergqvist

Wagon ride - the tire twisted off

Photo: Martina Bergqvist

Dennis Morton told us the story about the Bergquist farm

Photo: Lena Skoglund

Oldest house (dasset)

Photo: Lena Skoglund

The tables are set

Photo: Martina Bergqvist

Very welcome!

Vi möttes på flygplatsen O'hare av systrarna Betty Honold och Linda Anderson. Foto: Magnus Bergqvist

Irving Park Cemetery

Den är stor, för att ta sig runt gäller det att köra bil. Foto: Martina Bergqvist

Graven

Martina vid sin morfars fars grav. Foto: Magnus Bergqvist

Swedish Old Peoples' Home

Målning från 1923

Bordsdam

2938 W. Diversey Ave.

Olof August och Alma Bergquists hus

Downtown Chicago

Foto: Magnus Bergqvist

Linda, Betty och Simon

Foto: Martina Bergqvist

Slussen mot Lake Michigan

Foto: Martina Bergqvist

Betty guidar

Foto: Marina Bergqvist

Alla i the Bean

Foto: Simon Bergqvist

Joel svalkar sig

Foto: Lena Skoglund.

Utsikten från baren på 96:e våningen

Hancock Building. Foto: Magnus Bergqvist.

Martinas foto

... efter att tag

Betty, Linda, Olov

Foto: Lena Skoglund

Övre Wisconsin

Väg

Foto: Marina och Joel Bergqvist

Äntligen frukost

Foto: Martina Bergqvist

Förmiddags-FIKA

på MacDonald's i Iron River. Foto: Magnus Bergqvist

The big splash - borrtorn nr 2 i Caspian Mine föll 1937 rakt ned i gruvhålet

Iron County Historical Museum

Malmvagnar

Iron County Museum. Foto: Magnus Bergqvist

Mike och Carolyn Lindahl

Foto: Martina Bergqvist

Rundtur på sjön

Hägerman Lake

Hunden älskar att åka båt

Foto: Joel Bergqvist

Betlehem Covenant Church Palestine

Photo: Joel Bergqvist

Wagon ride Dennis Morton guide

Wagon ride - the tire twisted off

Photo: Joel Bergqvist

Vy från Bergquist Farm

Gården som Lars Magnus Bergquist bodde på efter att ha emigrerat från Östra Ämtervik. Foto: Magnus Bergqvist

The horse stable

Hello!

Photo: Joel Bergqvist